DATE
La data indicata sulle schede macchine, é riferita all’anno di costruzione della macchina, normalmente ricavato dalla consultazione degli elenchi numeri di matricola dei costruttori. Se non é stato possibile ricavare l’anno esatto di costruzione, é stato indicato l’anno d’inizio e fine costruzione riferito al modello in questione.


POTENZA
La potenza indicata sulle schede macchine é stata ricavata dai dati dei vari costruttori e qualora fosse espressa da due valori, come ad esempio 10/20 , il 1° valore indica la potenza al gancio mentre il 2° valore indica la potenza alla puleggia( o presa di forza ).


CONVERSIONI UNITA’ DI MISURA
Peso 1 libbra = 0,4536 Kg
Lunghezza 1 pollice = 25,4 mm
Cilindrata 1 cu.in.(pollice cubo) = 16,387 cc